lamina propria معنى

• صفيحة مخصوصة

• lamina    n. رقيقة, صفيحة رق ...
• manu propria    بخط اليد
• membrana propria    الغِشاءُ المَخْصوص

أمثلة

1. He also found that the lamina propria monolayer at birth and shortly thereafter was hypercellular, thus confirming Hirano’s observations.
   وقد وجد أيضًا أن الصفيحة المخصوصة أحادية الطبقة عند الولادة وبعد ذلك لوقت قليل تحوي كمية ضخمة من الخلايا، وبالتالي تأكدت ملاحظات هارينو.
2. Hammond et al. observed that the HA content in the vocal fold lamina propria was significantly higher in males than in females.
   وقد لاحظ الباحث هاموند وآخرون أن حمض الهيالورونيك في الصفيحة المخصوصة للطيّة الصوتيّة كان أعلى بشكل واضح في الذكور منه في الإناث.
3. These differences in newborn vocal fold composition would also be responsible for newborns inability to articulate sounds, besides the fact that their lamina propria is a uniform structure with no vocal ligament.
   هذه الاختلافات في تكوين الطيَّات الصوتيّة لدى حديثي الولادة سيؤدي لعدم قدرة الوليد على النطق بالأصوات، إلى جانب حقيقة أن الصفيحة المخصوصة لديهم بنية موحَّدة لا تحتوي على رباط صوتي.